Once the bush is pulled out of the ground any fine roots left behind will not hurt the newly planted bush. But.. most rose diseases come from the soil around the bush such as rust, blackspot and mildew fungus. That is why moving the bush to another location in your garden can help your diseases bush. The soil you moved to is free of the disease causing fungus.